12.öykü
17-18-19.sayı
ŞEFFAF GÖLGELER KENTİ
Senaryo: A. Castelli
Çizimler: Geatano ve Gaspare Cassaro kardeşler
Kapak: G. Alessandrini
İlk yayın tarihi. Austos-Eylül-Ekim 1983
Lal KM Serisi
lal 17/Şeffaf Gölgeler Kenti-3.s. başlar (96 s). KM 5/1.
lal 18/Cehennem Yaratıkları- (96 s). KM 5/2.
Lal 19/Cehennem Yaratıkları- (32 s). KM 5/3. 3226. s. biter.
Toplam 224 sayfa.
Tay İlk Seri
Tay İlk 16/Şeşfaf Gölgeler Kenti-26.s. başlar-(73 s).
Tay İlk 17/Şeffaf Gölgeler Kenti-(96 s).
Tay İlk 18/Şeffaf Gölgeler Kenti-55.s.biter (53 s).
toplam 222 sayfa.
Tay Büyük Albüm
Tay Büyük 3/Şeffaf Gölgeler Kenti-69.s. başlar-290. s. biter.
toplam 222 sayfa.
Öykü: Öykümüz Hindistan’da eski bir tapınakta başlar. Orloff bazı antik tabletlerin fotoğrafını çekmektedir. Ama yakalanınca Rahibi acımasızca öldürecektir. Bu sahne 1978 yılında geçmektedir. Orloff, daha kolunu kaybetmemiştir. Öykü sonra 1983 yılına döner. Avalon Hillman isimli araştırmacı, Moğolistan’da, Hangay dağlarında, Neanderthal insanlarını aramaktadır. Yani Java’nın ülkesinde. İlerleyen sayfalarda anlarız ki, sadece Avalon değil, Orloff, Japon’lar ve Martin de oraya gidecektir. Java’nın ülkesi tehlikede! Sadece o da değil, Dünya tehlikede!..
Özellik: En sevilen ilk maceralardan biri. Java‘nın Ülkesinden ayrılış öyküsünü izliyoruz. Java’nın öyküsünün tamamen anlaşılabilmesi için 111-112-113. sayıları (Lal KM 28-29. cilt) okumamız gerekiyor (Java, Java’ya Karşı). Ayrıca, şimdiye kadarki en uzun öykü. Gaspare ve Gaetano Cassaro kardeşler ilk olarak ‘Tarih Öncesi Cinayet’ öyküsünü çizmiştiler. Bundan sonra, onların Martin çizimlerini daha sık göreceğiz. Hatta, 1993’den sonra Zagor çizimlerine ağırlık verecekler. Çizim tarzlarının, Alessandrini’ye çok benzemesinin başlarda okuyucuyu da rahatlatan bir etkisi olduğu su götürmez.
Bu öyküde; ışın silahının Orloff‘un koluna yerleştirilmesinin nasıl gerçekleştiğini öğreniyoruz. 17. sayının 28. sayfasında yer alan Doctor Black Jack, Japon Anime çizeri Osamu Tezuka’nın aynı isimli karakterinden alınmıştır. Biraz da yaşlanmış olarak tabii ki. Tezuka ustaya selam demişler.
Mu‘dan ilk kez bahsediliyor, Uzak Doğu’da olduğu Martin tarafından söyleniyor. ”Tıpkı batıdaki Atlantisliler gibi, onlar da doğuda iz bırakıp kaybolmuş bir medeniyetti” der Martin. Castelli; Naacal tabletleri aracılığıyla, dünyanın gizemli geçmişinin temellerini tanıtıyor. Rakip iki çok eski süper güç olan Atlantis ve Mu, çok yüksek bir teknolojik seviyeye ulaşıyor ve bu da onları geri dönüşü olmayan bir yola sürüklüyor. Mu tarafından tetiklenen ve artık etkisiz hale getirilemeyen çok güçlü bir silah. Çaresiz kurtarma girişimine rağmen, medeniyetlerini yok eden büyük bir felakete neden olduğunu anlatır. Ayrıca, Mu amblemini ilk defa görüyoruz ve aynı amblem Martin’in Işın tabancasının üzerinde de var.
17. sayının 24. sayfasında Tokyo’daki Maden Araştırma Merkezi binasının 65. katından bahsediliyor. Ancak bir sonraki sayfada, ilk vinyette tasvir edilen binanın 50. katının ışıklarının yandığı söyleniyor. ışıkların üstünü sayarsak 8 kat var (50+8=58. Eee ne oldu 7 kata). Garip olan ise ilk baskıda ki büyük bir hata idi bu. Onu anlamışlar ama yanlış anlamışlar. İlk baskıda ışıkların üstünde bir kat vardı! (Aşağıda değişikliklerin hepsini göreceksiniz.
Bu ilk öykülerde söylediğimiz ve söylemeye devam edeceğimiz, karakterlerin oturma meselesi sürüyor. Bu öyküde Diana rol alıyor. Ve de onun daha önce Martin’in sekreteri olduğunu öğreniyoruz! Öyküde güzel ikinci bir kadın olan Avalon’a rağmen Diana Kıskançlık krizi geçirmiyor! Sevgili olduklarına dair bir işaret yok, efendi bir Martin!.
İsimler: Java, Diana Lombart, Sergej Orloff, Avalon Hillman, Sir Cunningham, Peter Kramer, Yanada, White Dragon.
Mekanlar: Hindistan, ABD, New York, Japonya, Tokyo, G. Kore, Seul, Moğolistan, Şeffaf Gölgeler Kenti (Hangay Dağları’nda).
Meraklısına: Ve yine ayrıca; bu sayıdaki birçok vinyet, o dönemde pek çok editoryal düzeltmenin uygulayıcısı olan Claudio Villa tarafından yeniden tasarlandı. Onlar, örnekleriyle şunlar.
MARTİN’İN ÇOK MERAKLISINA